韩语语法：呼格-여.(이 #50668.)

文章作者 100test 发表时间 2007:10:10 12:41:15
来源 100Test.Com百考试题网

여.(이.여.)

表示庄严的称呼和感叹的语气。构成呼语。多用于书面语。如：

전.우.들.이.여.!다. 같.이. 싸.움.터.로.!战友们，一起奔赴战场！

나.의. 조.국.이.여.! 영.원.히. 번.영.하.라.!我的祖国啊，愿你永远繁荣昌盛！

조.국.의. 광.활.한. 대.지.여. 내. 이.제. 너.를. 마.음.껏. 노.래.하.노.라..

辽阔的祖国大地啊，我要尽情为你歌唱。

为了表示尊敬，还可以加表示尊敬的词尾“시.”，构成“시.여.(이.시.여.)”。如：

경.애.하.는. 모.주.석.이.시.여.! 우.리. 마.음.속.의. 붉.은. 태.양.이.시.여.!

敬爱的毛主席啊，我们心中的红太阳！

但口语中一般表示对上或对等的称呼时，原则上不加呼格词尾。如：

아.버.지. 어.디. 가.세.요.? 爸爸，您上哪儿去？

김.선.생., 좀. 기.다.리.시.오.. 金先生，请稍等一下。