韩语语法：表示起止-까 #51648.

文章作者 100test 发表时间 2007:10:10 12:41:15
来源 100Test.Com百考试题网

까.지.

1）表示时间、处所、顺序的终点，相当于汉语的“到”、“到…为止”。如：

나.는. 어.제.밤. 12시.까.지. 책.을. 읽.었.다..我昨天晚上看书到12点。

중.국.을. 방.문.하.였.을. 때. 광.주.까.지. 가.고. 더. 남.쪽.으.로. 가.지. 않.았.다..

访问中国时，到广州为止，再没有往南去。

마.지.막.까.지. 읽.으.시.오..谁念到最后。

它有时也表示强调动作、状态所达到的程度。如：

열.이. 38도.까.지. 오.르.면. 병.원.에. 가.보.아.라..

发烧到三十八度的话，就去医院看看吧。

“부.터.”、“까.지.”、‘“에.서. 까.지.、에.서.부.터. 까.지.”、“로.부.터. 까.지.”表示“从…起到…止”的意思，这是经常搭配使用的形式。如：

북.경.에.서. 상.해.까.지. 직.통.열.차.가. 있.다.. 从北京到上海有直达列车。

개.학.날.부.터. 오.늘.까.지. 벌.써. 석.달.남.짓.이. 되.었.다..

从开学到今天已经三个多月了。

마.을.사.람.들.은. 매.일. 아.침.부.터. 저.녁.까.지. 밭.에.서. 부.지.런.히. 일.한.다..

村民们每天从早到晚在地里辛勤地劳动。

2）由表示“终点”引申出表示“包含进去”的意思，相当于“连…也（都）”。如：

그.는. 이.런. 일.까.지. 자.기.손.으.로. 하.지. 않.았.다..他连这样的事都不自己动手。

할.아.버.지.까.지. 꾸.중.을. 하.시.게. 되.었.으.니. 아.마. 나.의. 잘.못.이. 심.한. 모.양.이.지.. 连爷爷也责备我，大概我的过错很严重。

有时还用“…에.…까.지.”这样的搭配形式。如：

올.해.에.도. 우.리. 나.라. 그. 어.디.에.나. 벼.와. 옥.수.수. 풍.작.에. 과.일.대.풍.까.지. 들.었.다.. 今年我们国家稻子玉米又是到处丰收，连水果也是大丰收。