办公室职位职衔职务职称中英对照-3-

文章作者 100test 发表时间 2007:01:11 22:23:35
来源 100Test.Com百考试题网

工厂经理/厂长　　plant/factorymanager
总工程师/副总工程师　　chiefengineer
项目经理/主管　　projectmanager/supervisor
项目工程师　　projectengineer
营运经理　　operationsmanager
营运主管　　operationssupervisor
生产经理/车间主任　　productionmanager/workshopsupervisor
生产计划协调员　　productionplanningexecutive/officer
生产主管/督导/领班　　productionsupervisor/teamleader
技术/工艺设计经理/主管　　technical/industrialdesignmgr./spvr.
技术/工艺设计工程师　　technical/industrialdesignengineer
实验室负责人/工程师　　labmanager/engineer
工程/设备经理　　engineering/facilitymanager
工程/设备主管　　engineering/facilitysupervisor
工程/设备工程师　　engineering/facilityengineer
电气/电子工程师　　electrical/electronicsengineer
机械工程师　　mechanicalengineer
机电工程师　　electrical&.mechanicalengineer
维修工程师　　maintenanceengineer
质量经理　　qamanager
质量主管　　qasupervisor
质量工程师　　qaengineer
质量检验员/测试员　　qainspector
认证工程师　　certificationengineer
安全/健康/环境经理/主管　　safety/health/environmentmanager/supervisor
安全/健康/环境工程师　　safety/health/environmentengineer
工程绘图员　　projectdraftingspecialist
机械制图员　　draftingspecialist
化验员　　laboratorytechnician
技工　　technician/engineertrainee
电工　　electrician
服装打样/制版　　clothing/apparelsampleproduction
行政/人事/后勤　　admin./hr/supportservices
行政/人事总监　　admin/humanresourcesdirector
人事经理　　humanresourcesmanager
人事主管　　humanresourcessupervisor
人事专员　　humanresourcesspecialist
人事助理　　humanresourcesassistant
招聘经理/主管　　recruitingmanager/supervisor
薪资福利经理/主管　　compensation&.benefitsmgr./supervisor
薪资福利专员/助理　　compensation&.benefitsspecialist/assistant
培训经理/主管　　trainingmanager/supervisor
培训专员/助理　　trainingspecialist/assistant
行政经理/主管/办公室主任　　adminmanager/supervisor/officemanager
总裁办主任　　directorofpresidentoffice
行政专员/助理　　adminstaff/assistant
经理助理/秘书　　executiveassistant/secretary
前台接待/总机　　receptionist
后勤　　officesupport
资料管理员　　information/datamanagementspecialist
电脑操作员/打字员　　computeroperator/typist