热门事件学英语：情人节微博来相亲

文章作者 100test 发表时间 2011:03:04 16:35:31
来源 100Test.Com百考试题网

　　“去你的情人节！”在微博上，这句话被做成图片、动画，被单身贵族们转发了一遍又一遍。无视单身贵族的“羡慕嫉妒恨”，情侣们在微博上大秀恩爱，借机写了或让人感动到飙泪、或让人肉麻到发飙的微情书。
　　在大秀恩爱的同时，微博粉们也没忘记周围的单身朋友。于是，一个名为“随手拍解救大龄女青年”的ID横空出世。也许是受了“随手拍解救乞讨儿童”的启发，ID说明：“欢迎星探、美女控、时尚界、婚介所关注本账号。建议：可自拍、被别人随手拍，写清地区（必填）、年龄、职业等个人信息，发自己的微博并“@”到本账号。”
　　账号开通后不到3小时，第一个“吃螃蟹”的人出现了。网友“何玛蕾”就主动留言“本人要求被拍”，“随手拍解救大龄女青年”立马回复：“附近的志愿者请与该大龄女青年联系，如有可能，当场解救，另招若干志愿者。男士，年轻力壮，相貌端庄者优先。”虽然是一副调侃式的语气，但要求“自爆”的女青年越来越多。
　　目前，“随手拍解救大龄女青年”已经有了超过20000人关注。一位叫做“sunfound”的网友转发微博后，说：“你的一次转发就可能为Ta带来一生的幸福。让我们在情人节到来之前助Ta找到可以一起过情人节的人吧。小小的转发，却是大大的造化。”
　　（以上新闻摘自新华网）
　　小编：现在微博真够强大的，啥都能解救了，悄悄问有没有人上传了自己秘照的XD
　　大龄剩女剩男神马的，国内外都有啦，我们这里发明出来“剩斗士”之类嘲讽的词，西方国家也不客气。对于大龄未婚女，英语里有个词叫spinster，意思就是a woman who is not married and is past the age when women usually get married，过了通常的结婚年龄却仍然单身的女士。注意这是一个insulting word，很无礼哦，千万别乱用。
　　很多同学都看过《BJ单身日记》(Bridget Joness Diary)这部电影吧，于是英语里还就有了Bridget Jones这个词，专门用来指三十几岁、自身条件普普通通、还在寻找伴侣的女性。
　　至于男人嘛，大家知道bachelor这个词就有“单身汉”的意思，一个eligible bachelor是指那种有钱有魅力很多女人都想嫁的单身汉，而confirmed bachelor是说那种自己压根不打算结婚的男人。（为啥对男人那么客气，果然男人越老越有魅力么orz）